Noulé zordizour lo Vandrodi 18 Oktob 2019


En créole réunionnais la lettre D est très utilisée.

des centaines de mots et expréssion avec la lettre D.

Des mots dérivés de plusieurs langues, et des modifications au fils du temps.

Une lettre très utilisée en créole réunionnais, il existe ces centaines de mots, qui sont dérivés de plusieurs languages parlés, depuis le peuplement de notre Île.


Dawar: peut-être - maybe.
Dézwité: dézwité.
Dovinèr: sorcier - mountebank. (voir: Mazigador)
Domann: demander.
Dakor: être d'accord - be agreed.
Dékalé: déplacé - displaced.
Dékloké: déclenché - trigger.
Débloké: débloqué - get thing moving.
Donn: donné - given.
Dékilé: reculé - Backward.
Divagé: Raconter des bétises - Telling stories.
Doktèr: Docteur, médecin, doktèr mwin lé malade! Docteur je suis malade!
Dokèr: docker, sa bann boug i travay dann dok, po désarz marsandiz.
dabitid: d'habitude.
Doulèr: douleur
Dimans: dimanche
dansé: danser
dirizé: diriger
dart: plaie
dispit: dispute

Vivre pleinement toute notre culture.


Dawar li pans pa sak li di?
Peut-être ne pense t-il pas à ce qu'il dit?
Perhaps he does not think what he says?


Fontaine place de la mairie de Saint Pierre Réunion.


Zordi la pli domin solèy.
Aujourd'hui il fait mauvais, demain le soleil sera de retour.
Today it is bad, tomorrow the sun will be back.


D: konm dommann pa la sarité!

Il existe des centaines de mots et expréssions dans la langue créole réunionnaise, j'ai selectionné pour vous les mots et phrases les plus courament utilisés au quotidien.
There are hundreds of words and expressions in the Creole language Reunion, I have selected for you the words and phrases most commonly used on a daily basis. 

Infos, news. En 2040, La Réunion devrait compter 1 061 000 habitants, soit un tiers de plus qu’aujourd’hui. Le déséquilibre hommes femmes devrait s’accentuer et la population de plus de 60 ans représenterait un quart de la population.

Nouvelle info.



Liste non-exhaustive. Non-exhaustive list. Nicht erschöpfende Liste. 非穷尽列表。 не исчерпывающий перечень.

© Georges Soubou | Ce site utilise des cookies de Google publicité | SITE WEB INDEPENDANT | E-974 REGIE PUBLICITAIRE - GSM REUNION: 0692 006 157.