Noulé zordizour lo Mardi 11 Désanm 2018
Vous êtes à la Réunion - Bienvenus - Welcome - ترحيب - Willkommen - Ongi - dobrodošli - 欢迎 - Byenveni - Bienvenidos - આપનું સ્વાગત છે - स्वागत - selamat datang - வரவேற்கிறோம் - Manao ahoana - Manahoana - Buenos días - Hola - Assalomu alaykum - Acho saiin ....
Île de la Réunion


Web site independant. Nous sommes le mardi 11 décembre 2018.

A la découverte du patrimoine culturel de la Réunion.

Nos proverbes et sirandanes

SIRANDANES RIDIMES PROVERB KOZMAN RENION! ÎLE DE LA REUNION. Arla in manière noun bann granmoun navé lar ék la nanièr tourné, po kas in blag. Konm i di dann tan lontan navé poin tro lozé konm koméla, bann marmay lontan dann bann famiy modest, té yinm rakont zistoir, ek sirandane zot zanfan.

En parlant de sirandanes je dirais qu'il y a des similitudes entre plusieurs pays de la zone océan indien les Antilles, et même certains pays de la zone europe.

Speaking of sirandanes I would say there are similarities between several countries in the area Océna Indian, Caribbean, and even some countries in the Europe zone.

Koméla la modernité la fini ranplasé dopi lontan so bann zafèr la, télé,zé vidéo, é in takon zafèr i vo défoi pa la pinn. Konm i di sakinn son manyèr édiké, fé plézir. Dann la vi fo èt po la modèrnité a kondision i raport in zafèr intérésan po lo moun. An ski konsèrn so modernité la, la plito aminn la parès, èk in takon maladi. é sirtou anrisi bann gro blan! Konm na zamé riyn san riyn bin fo péyé so modernité la!

Carte de la Réunion

Koman i pèy sa? Zot la romarké ké lo gouvèrnman la désid arèt sanm plastik, é anplis na gro problinm sanm sa! Mé banna i kontinyé zot ti magouy, sanm linportasion masif, bann zé an plastik, ké domoun i anserv minm pa in zourné, é ki kas a pinn ou la asté! Sa sa i rotouv ali dann la poubel, é kroi amoin i pé fé in takon sak an plastik sanm in zoué, sa i di iprofit po lékonomi soidizan lo péi (éskiz amoin larzan i rotourn touzour dann péi déor), tansion pangar, lo bann sak laté ranplasé par sak lé péyan, mé i rotourn touzour dann la poubèl. Kestyon bizness i mank pa isi konm ayèr.

Mé larénion sé in ka! Lavnir lé mal baré é kroi amoin sar pa roz po bann sak i lèv, ris ou blan minm pou sak i pèt pli ozot ki. Nou va arèt atèrla nou bann komantèr talèr va dir ké la malokisité i mont si mwin.

© Georges Soubou | Ce site utilise des cookies | SITE WEB INDEPENDANT |